21:15 

FiveFish
Из-за леса, из-за гор трезвость, ненависть, хардкор


По превью мне показалось, что у Некрогобликона новый клип вышел, но не, это ребут Лепрекона.
Над сериалом по Зубастикам уже работают, осталось ребутнуть Гремлинов, Исполнителя желаний и Байки из склепа. О, и Боишься ли ты темноты. Набор "мои счастливые двенадцать".

Трейлер отличный, здорово передает дух оригинала, именно таким я Лепрекона и помню.

@темы: ссыль

URL
Комментарии
2018-11-19 в 22:19 

Моргаер
Emperor protects.
Лепрекон, - это часом не та серия фильмов, где он сначала назывался джинном, и живет в большом красном драгоценном камне, исполняя желания (перевирая их)?

2018-11-19 в 22:22 

FiveFish
Из-за леса, из-за гор трезвость, ненависть, хардкор
Моргаер, не, это как раз Исполнитель желаний)

URL
2018-11-19 в 22:24 

Моргаер
Emperor protects.
Я в свое время покупала все кассеты с Исполнителем желаний. Не знаю, почему, но наши переводчики его сначала переводили как джинна, и потом, фильма с 3-4 начали называть лепреконом (он еще начал зеленеть тогда, переставая быть красным)

2018-11-19 в 22:35 

FiveFish
Из-за леса, из-за гор трезвость, ненависть, хардкор
Моргаер, вполне могли, благодаря нашим переводчикам во второй части Властелина колец все представлялись как "сын Элронда", а у хоббитов с собой были альпийские лепешки.

URL
2018-11-19 в 22:36 

Моргаер
Emperor protects.
все представлялись как "сын Элронда"

Мы многого не знали об Элронде :-D

2018-11-19 в 22:43 

FiveFish
Из-за леса, из-за гор трезвость, ненависть, хардкор
Моргаер, распутный полуэльф :-D

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Запасный вход

главная